Pour une entreprise qui souhaite ouvrir un marché, un white paper comportant analyse stratégique, benchmark international, propositions de régulation, évaluation des gains pour la collectivité et narratif « d'intérêt général » pour publication et appropriation par les décideurs.

For a company seeking to open a market, a white paper featuring strategic analysis, international benchmarking, regulatory proposals, assessment of benefits for society, and a "public interest" narrative for publication and adoption by decision-makers.

Pour une association professionnelle, un policy paper valorisant la contribution de ses adhérents à l'économie nationale, déclinée au niveau local, et argumentaire économique et juridique pour déconstruire une proposition de régulation hostile, en évaluant son coût pour la société.

For a trade association, a policy paper highlighting its members' contribution to the national economy at local level, combined with an economic and legal case to dismantle a hostile regulatory proposal by assessing its cost to society.

Pour un grand groupe français, évaluation d'un dispositif fiscal pour démontrer sa contribution positive aux objectifs politiques (transition énergétique, souveraineté) et le défendre lors des débats budgétaires, en direct avec le gouvernement et le parlement.

For a major French corporation, evaluation of a tax mechanism to demonstrate its positive contribution to policy goals (energy transition, sovereignty) and defend it during budget debates, directly with government and parliament.

Pour un groupe européen, mobilisation d'une équipe d'experts académiques internationaux pour bâtir un argumentaire en faveur d'une concentration sectorielle et nationale devant les autorités de concurrence.

For a European group, mobilisation of a team of international academic experts to build a case in favour of a sector and national merger before competition authorities.